Discotek to Release 3 Digimon Films With New Uncut English Dub Featuring Classic Cast

Jul 31, 2023 08:57 AM

Discotek announced at a special screening at Otakon on Saturday that it will release four Digimon films in a "Digimon the Movies Collection 1" set, which will include: Digimon Adventure (Digimon Adventure: Born of Koromon), Digimon Adventure Our War Game! (Digimon: Our War Game), Digimon Adventure 02: Digimon Hurricane Touchdown!! (Digimon: The Golden Digimentals), and Digimon: The Movie.

The release will include the original versions of the Digimon Adventure, Digimon Adventure Our War Game!, and Digimon Adventure 02: Digimon Hurricane Touchdown!! films with new uncut dubs, featuring the classic cast. The new dubbed version uses the Japanese music. The release will also include Japanese audio with English subtitles for the films. Additionally, Digimon: The Movie has been newly remastered in HD with the original dub. Discotek added that there is no short before Digimon: The Movie.

Regarding the new uncut dub cast, Discotek stated, "Anyone who we could find & could come back is here." The company added, "When needed, new actors were cast based on energy & giving a voice & vibe that fits what you heard almost 25 years ago." Discotek screened the new dubs for all three films at Otakon on Saturday.

Discotek said the release will be "coming soon."

Sound Cadence Studios handled the new dub, and the company revealed the full staff and cast lists for each film:

Digimon Adventure

Cast:

Tai Kamiya: Joshua Seth
Kari Kamiya: Lara Jill Miller
Izzy Izumi: Mona Marshall
Matt Ishida: Michael Reisz
T.K. Takaishi (Young): Wendee Lee
Sora Takenouchi: Colleen O'Shaughnessey
Mimi Tachikawa: Elsie Lovelock
Joe Kido: Eli Farmer
Botamon: Peggy O'Neal
Koromon: Brianne Brozey
Big Agumon, Miko: Michael Sorich
Red Greymon: Bryce Papenbrook
Parrotmon: David Lodge
Yuuko Kamiya: Dorothy Fahn
Susumu Kamiya: Doug Erholtz
Truck Driver 1: Jeff Nimoy
Truck Driver 2: Bob Buchholz
Little Boy 1A: Marissa Lenti
Little Boy 1B: Anna Garduno
Little Girl 1A: Cherami Leigh

Additional voices include: Kayleigh McKee, Valory Pierce, Michelle Marie, and Peggy O'Neal.

Staff:

ADR Director, Script Reversioning, Production Coordinator: Marissa Lenti
Lead ADR Engineer: Lindsay Roberts
ADR Engineers: Skyler Kilborn, Patrick Morphy, Paloma Ortiz, Wyatt Baker
Original Script By: Jeff Nimoy, Bob Buchholz
ADR Script Supervisor: Marc Levy
ADR Prep: John Van Doren
Mixing & Mastering Engineer: Gregory Mahan
Talent Coordinator: Sarah Poulsen
Producers: Amber Lee Connors, Marc Levy, Marissa Lenti
Special Thanks: Ben Diskin, Chris Niosi, Tara Sands
Industry Thanks: CityVox NY
In Loving Memory: Bob Papenbrook, Philece Sampler, Michael Lindsay

The 20-minute film first premiered in 1999. BELLE and Summer Wars director Mamoru Hosoda directed the film.

Digimon Adventure Our War Game!

Cast:

Tai Kamiya: Joshua Seth
Izzy Izumi: Mona Marshall
Matt Ishida: Michael Reisz
T.K. Takaishi (Young), Noriko (AKA Party Girl 1), Girl 2A: Wendee Lee
Kari Kamiya: Lara Jill Miller
Sora Takenouchi: Colleen O'Shaughnessey
Mimi Tachikawa, Kinu Ishida (AKA Matt and T.K.'s Grandmother): Elsie Lovelock
Joe Kido: Eli Farmer
Agumon: Tom Fahn
Greymon, MetalGreymon: Bradley Gareth
WarGreymon, Omnimon: Lex Lang
Gabumon, MetalGarurumon, Omnimon: Kirk Thornton
Tentomon, Kabuterimon, MegaKabuterimon, Floyd, Elderly Husband 2A: Jeff Nimoy
Patamon: Laura Summer
Biyomon, Female Employee 2B, Little Girl 2C: Cherami Leigh
Gatomon, Recorded Operator: Edie Mirman
Gomamon, Male Neighbor 2A: R. Martin Klein
Palmon, Yasuko (AKA Aunt Bea): Anna Garduno
Kuramo, Little Girl 2D: Brianne Brozey
Keramon, Infermon, Diaboromon: Paul St. Peter
Yolei Inoue: Jessica Peterson
Yuuko Kamiya: Dorothy Fahn
Toshiko Takenouchi, Grocery Girl, Little Girl 2B: Marissa Lenti
Gennai, Newsman: Jason Marnocha
Miko: Michael Sorich
Sho (AKA Uncle Al / Andy): Bob Buchholz
Chisato (AKA Birthday Girl): Madeline Dorroh
Female Employee 2C, Little Boy 2A: Valory Pierce
Female Neighbor 2A: Peggy O'Neal
Female Shopper 2A, Little Boy 2B: Kayleigh McKee
Female Shopper 2B, Little Brother 2A: Molly Zhang
Professor, Little Boy 2C: Neil Kaplan
Little Girl 2A: Michelle Marie
Male Elderly Neighbor 2B: David Lodge
Older Brother 2A: Bryce Papenbrook

Additional voices include: Kayleigh McKee, Valory Pierce, Michelle Marie, Peggy O'Neal, Clifford Chapin, Mark Allen Jr., Alexis Tipton, Molly Zhang, R. Martin Klein, Bryce Papenbrook, Tom Fahn, and Eli Farmer.

Staff:

ADR Director, Script Reversioning, Production Coordinator: Marissa Lenti
Lead ADR Engineer: Lindsay Roberts
ADR Engineers: Skyler Kilborn, Patrick Morphy, Paloma Ortiz, Wyatt Baker
Original Script By: Jeff Nimoy, Bob Buchholz
ADR Script Supervisor: Marc Levy
ADR Prep: John Van Doren
Mixing & Mastering Engineer: Gregory Mahan
Talent Coordinator: Sarah Poulsen
Producers: Amber Lee Connors, Marc Levy, Marissa Lenti
Special Thanks: Ben Diskin, Chris Niosi, Tara Sands
Industry Thanks: CityVox NY
In Loving Memory: Philece Sampler, Michael Lindsay, Joseph Pilato, Mike Reynolds